Условия и Положения Услуги «Королевство Музыки»
1. Термины и определения
«АБОНЕНТ» - лица, заключившее с ОПЕРАТОРОМ договор на оказание услуг мобильной связи;
«ОПЕРАТОР» - ООО «COSCOM» (тм «Ucell»), предоставляющая свою сеть для передачи или приёма заданной Абонентом информации, на основании публичной оферты, принятой со стороны Абонента.
«SMS» (ShortMessageService – служба коротких сообщений) –услуга, оказываемая ОПЕРАТОРОМ АБОНЕНТАМ, позволяющая последним отправлять и получать короткие текстовые сообщения.
«СЕТЬ» - совокупность технических средств (коммутационное и радиооборудование, абонентские устройства, соединительные линии, сооружения и т. п.) ОПЕРАТОРА, с помощью которых АБОНЕНТУ предоставляются услуги связи на территории Республики Узбекистан.
«АБОНЕНТСКОЕ УСТРОЙСТВО» - оконечное оборудование АБОНЕНТА, подключенное к СЕТИ, посредством которого осуществляется передача или прием заданной АБОНЕНТОМ информации по каналам связи.
«СЕРВИСНЫЙ НОМЕР» - короткий номер, выделенный ОПЕРАТОРОМ КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРУ для предоставления КОНТЕНТ-УСЛУГ АБОНЕНТУ.
«ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ» - Абонент, приобретающий услуги Контент провайдера, который принял условия настоящего соглашения, путём подтверждения своего согласия, направив короткое сообщение, либо подтвердивший свое принятие условий соглашения нажатием клавиши подтверждения, по собственному желанию, за плату пользующийся и получающий не материальные услуги, предоставляемые Контент провайдером.
«КОНТЕНТ ПРОВАЙДЕР» - ООО «SDS Carrier Solutions», состоящее в договорных отношениях с Оператором и оказывающее услуги для Абонентов на основании договора с Оператором
«КОНТЕНТ-УСЛУГА» - справочная, развлекательная и/или иная информация, мелодии, картинки, видеоролики, игры, участие в голосованиях, конкурсах и аналогичных мероприятиях, предоставляемая КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРОМ АБОНЕНТУ по ЗАПРОСУ последнего.
«ЗАПРОС» - команда, сделанная АБОНЕНТОМ путем отправки SMS, USSD, голосовой услуги IVR, на СЕРВИСНЫЙ НОМЕР с АБОНЕНТСКОГО УСТРОЙСТВА и/или посредством вызова по СЕРВИСНОМУ НОМЕРУ с АБОНЕНТСКОГО УСТРОЙСТВА, содержащее команду взаимодействия с КОМПЛЕКСОМ для получения доступа к КОНТЕНТ-УСЛУГЕ.
«ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА» - совокупность осуществляемых ОПЕРАТОРОМ мероприятий по техническому обеспечению предоставления АБОНЕНТАМ КОНТЕНТ-УСЛУГ КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРА, включающая круглосуточное функционирование и обслуживание СЕРВИСНОГО НОМЕРА.
«ПОДПИСКА» - предоставление Абоненту доступа к промо викторине за установленную плату в течение определённого периода времени.
2. Условия и описание
«Королевство Музыки» разработана на основе популярной мировой игры «Угадай мелодию». Этот веселый музыкальный онлайн-тест дает пользователям возможность угадывать песни на колесе и выигрывать призы благодаря своим музыкальным навыкам.
Пользователь вращает колесо и получает случайную музыку на колесе с очками соответственно. Если пользователь отвечает правильно (угадывает музыку или певца за 15 секунд), он/она набирает очки.
Викторина «Королевство Музыки» не является азартной игрой, лотереей, стимулирующей лотереей или иным мероприятием, основанной на риске проведения игр и пари и носит исключительно рекламный характер, проводится с целью повышения интереса абонентов к дополнительным услугам и к использованию СМС услуг Оператора.
Абоненты Оператора с любой моделью телефона (со смартфонами и старыми телефонами) могут участвовать в викторине. Для активации викторины «Королевство Музыки» абонентам понадобится отправить СМС с любым словом (кроме ключевых слов деактивации: СТОП, STOP) на короткий номер 6303.
В ответ на свой запрос о подписке, абонент получает приветственное бесплатное СМС-сообщение с линком услуги, также о правилах викторины и подписки.
Все абоненты получают возможность участвовать в викторине бесплатно один день при первом подключении.
Условия и Правила Услуги являются публичной офертой, адресованной Абонентам Оператора, и становятся соглашением между Абонентом и Контент - Провайдером об оказании Услуги с момента согласия Абонента с ними. Согласие Абонента считается подключение к сервису путем направления СМС сообщения..
3. Цель и стоимость
Цель викторины – привлечь внимания к услугам «ООО «COSCOM» (тм «Ucell»), путём предоставления Абонентам ООО «COSCOM» (тм «Ucell») возможности играть в игры по подписке.
Абоненты ООО «COSCOM» (тм «Ucell») могут принять участие в Викторине, отправив СМС с любым словом (кроме ключевых слов деактивации: СТОП, STOP) на короткий номер 6303 (стоимость тарифа: 1263 сум/сутки включая НДС).
Для отключения услуги Абоненту необходимо отправить слово STOP на номер 6303.
4. Язык викторины
Викторина предоставляется на узбекском (основной язык, язык по умолчанию) и русском языках (язык по выбору Абонента).
Чтобы сменить язык викторины на русский, абонент должен отправить СМС с ключевым словом – RU или РУ на короткий номер 6303. Чтобы вернуться на узбекский язык, пользователь должен отправить СМС с ключевым словом – UZ на короткий номер 6303.
После смены языка пользователь получает соответствующее SMS-уведомление и следующий вопрос на выбранном языке.
5. Принятие условий
Все участники гарантируют, что они внимательно прочитали и полностью понимают настоящие Условия, которые находятся в открытом доступе на сайте www.spin-uz.uz.
Отправив SMS-сообщение на короткий номер 6303, участники дают свое полное согласие и полное понимание текущих условий и соглашаются, получать от Оператора и Контент провайдера на свои мобильные телефоны СМС – сообщения от короткого номера 6303.
Викторина реализуется на основе ежедневной платной подписке (1263 сум/сутки с учетом НДС). Подписка на викторину обновляется ежедневно за абонентскую плату, за которую абонент получает дополнительно 150 баллов для выигрыша призов и возможность угадывать 21 музыкальных фрагментов.
После активации подписки абоненту необходимо перейти на сайт spin-win.uz, нажать кнопку «Играть» и остановить вращение колесика. Когда колесо остановится, заиграет выбранная музыка, и абонент должен найти ответ за 15 секунд и нажать кнопку с правильным ответом.
Баллы за правильные ответы различаются в зависимости от уровня сложности вопросов. Каждый раз когда колесо останавливается, портал информирует абонента о том сколько баллов получит участник, если правильно ответит на вопрос. За неправильные ответы, участник не получает и не теряет баллы.
На колесе музыки 7 цветов. Под каждым цветом, по 3 мелодии (всего 21 фрагментов). Очки начисляются согласно таблице ниже:
|
Цвета на колесе |
Мелодии |
Баллы |
|
Синий |
3 |
10 баллов |
|
Фиолетовый |
3 |
15 баллов |
|
Желтый |
3 |
25 баллов |
|
Зеленый |
3 |
40 баллов |
|
Красный |
3 |
50 баллов |
|
Оранжевый |
3 |
75 баллов |
|
Черный |
3 |
150 баллов |
Если во время оплаты за подписку на услугу, у абонента не будет на балансе достаточной суммы (1263 сум/сутки), то взимается с баланса абонента 842 сум и абонент получает меньше – 100 баллов и 14 мелодий, если на балансе сумма меньше 842 сум, то взимается 421 сум и начисляется тогда 50 баллов и 7 мелодий.
В случае если абонент ответил на 21 вопросов и желает продолжить игру, то он/ она может отправить СМС c ключевым словом «ОК» на короткий номер 6303 и получить еще 21 вопросов и 150 баллов. За каждый такой запрос снимается дополнительная оплата: 1263 UZS (узбекских сум) с учетом НДС.
При запросе дополнительных 150 баллов или 21 вопросов также существует разумная логика начисления оплаты, и если абонент не может оплатить полную стоимость запроса - 1263 UZS, ему / ей дается возможность заплатить частично и получать соостветсвующее количество вопросов и баллов: За 842 СУМ 14 вопросов и 100 баллов, за 421 СУМ 7 вопросов и 50 баллов.
Плата за подписку к услуге взымается до момента отписки абонента от услуги либо при терминации услуги.
Все абоненты получают возможность участвовать в викторине бесплатно один день при первом подключении.
Денежные средства, потраченные Участниками в связи с пользованием услугой, не подлежат возмещению.
ООО «COSCOM» (тм «Ucell») и ООО «SDS Carrier Solutions» оставляют за собой право отменить или изменить предложение и настоящие условия в любое время. Любые изменения вступают в силу в день их публикации. Все публикации будут опубликованы на сайте www.spin-win.uz.
В случае возникновения спора относительно условий, проведения, результатов и всех других вопросов, связанных с услугой, решения ООО «COSCOM» (тм «Ucell») и ООО «SDS Carrier Solutions» являются окончательными, и никакие требования или обсуждения не должны вступать в силу, если иное не предусмотрено законом.
Данное соглашение будет оставаться в силе в полном объеме, пока ООО «COSCOM» (тм «Ucell») и ООО «SDS Carrier Solutions» предоставляют услугу, не принимая во внимание временные приостановки викторины по техническим причинам, например, на ремонт, плановое техническое обслуживание или модернизацию.
6. Участники викторины
Участниками Викторины могут стать любые физические лица, достигшие 18 лет, являющиеся Абонентами предоплатных тарифных планов по договору оказания услуг мобильной связи с Оператором в соответствии с предусмотренными в настоящих условиях викторины.
Оператор и Контент-провайдер не проверяют возраст участников, поскольку не имеют технической возможности, посему не несут ответственности за действия несовершеннолетних и недееспособных лиц, подписавшихся на услугу.
Лица, упомянутые в первом пункте параграфа 7, имеют право стать участниками викторины, отправив хотя бы одно (1) СМС-сообщение на короткий номер 6303 в течение срока действия викторины.
Услуга не оказывается абонентам других операторов мобильной связи.
7. Тарификация
При первом подключении все абоненты получают возможность участвовать в викторине один день бесплатно.
В следующие дни, со счета абонента ежедневно снимается 1263 UZS (узбекских сум)/день с учетом НДС - абонентская плата за подписку на викторину. Плата за подписку к услуге взымается ежедневно до момента отписки абонента от услуги, либо при терминации услуги.
Сообщения отправленные абонентами на короткий номер 6303, являются бесплатными.
СМС, отправленное участнику с 6303 в качестве ответных сообщений или любых рекламных сообщений относительно данной викторины, является бесплатным.
Каждый платный день подписки дает участнику возможность заработать дополнительные баллы помимо баллов, полученных за отправку верных ответов. За ежедневную полную абонентскую плату (1263 сум/сутки), абонент получает дополнительно 150 баллов и возможность ответить на 21 вопросов.
Если во время оплаты за подписку на услугу, у абонента не будет на балансе достаточной суммы (1263 СУМ), ему / ей дается возможность заплатить частично и получать соостветсвующее количество вопросов и баллов: За 842 СУМ 14 вопросов и 100 баллов, за 421 СУМ 7 вопросов и 50 баллов.
В случае если абонент ответил на 21 вопросов и желает продолжить игру, то он/ она может отправить СМС c ключевым словом «ОК» на короткий номер 6303 и получить еще 21 вопросов и 150 баллов. За каждый такой запрос снимается дополнительная оплата: 1263 UZS (узбекских сум) с учетом НДС.
При запросе дополнительных 150 баллов или 21 вопросов также существует разумная логика начисления оплаты, и если абонент не может оплатить полную стоимость запроса - 1263 UZS, ему / ей дается возможность заплатить частично и получать соостветсвующее количество вопросов и баллов: За 842 СУМ 14 вопросов и 100 баллов, за 421 СУМ 7 вопросов и 50 баллов.
После отписки, абонент может еще раз активировать викторину бесплатно, отправляя любую СМС на номер услуги, включая ответ на последний вопрос, полученный перед отпиской.
Если абонент остановливает свою подписку и потом подключается заново, то при повторном подключении с его/ее баланса счисляется плата за подписку.
8. Ограничение количества вопросов Викторины
Участники смогут бесплатно ответить максимум на двадцать (21) вопросов Викторины за один день. В случае если участник ответил на 21 вопросов и желает продолжить игру, то он/ она может отправить СМС c ключевым словом «ОК» на короткий номер 6303. За запрос нового дополнительного блока вопросов (21 вопросов) и дополнительных 150 баллов со счета абонента будет списано 1263 UZS (узбекских сум) с учетом НДС.
При запросе дополнительных 150 баллов или 21 вопросов также существует разумная логика начисления оплаты, и если абонент не может оплатить полную стоимость запроса - 1263 UZS, ему / ей дается возможность заплатить частично и получать соостветсвующее количество вопросов и баллов: За 842 СУМ 14 вопросов и 100 баллов, за 421 СУМ 7 вопросов и 50 баллов.
9. Помощь и варианты отказа от получения рассылки
Если участник хочет отказаться от участия в викторине и, таким образом, больше не получать баллы на розыгрыши призов, он/она может отправить СМС бесплатно на 6303 с одним из ключевых слов деактивации «STOP». В ответ пользователь получит СМС, подтверждающее, что его/ее мобильный номер больше не участвует в игре.
После отписки абонент может повторно активировать викторину, бесплатно отправляя СМС с любым словом (кроме ключевых слов деактивации: СТОП, STOP), включая ответ на последний вопрос, полученный перед отпиской, на номер 6303 услуги.
Если абонент останавливает свою подписку и потом подключается заново, то при повторном подключении абонентская плата снимается со дня подключения.
Так же участники смогут отправлять СМС на короткий номер 6303 (бесплатно) для следующих целей:
* Получать информацию о своих текущих баллах, отправляя ключевое слово «INFO».
10. Защита персональных данных
КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРОМ и ОПЕРАТОР информируют Вас о том, что персональные данные будут обрабатываться с целью участия в КОНТЕНТ-УСЛУГЕ и может быть обнародована исключительно в случае, если Абонент окажетесь победителем. Кроме того, обезличенная информация может обрабатываться в маркетинговых целях
11. Ответственность
КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕР несет ответственность за техническую исправность КОНТЕНТ-УСЛУГИ и корректность используемой в рамках КОНТЕНТ-УСЛУГИ информации, в том числе вопросов и ответов.
КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕР гарантирует вручение призов, указанных в пункте 8. настоящих условий, участникам, определенным как призерам, в соответствии с настоящими условиями.
В случае, если по причине форс-мажорных обстоятельств, описанная награда не может быть вручена, КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕР обязуется заменить ее равноценной.
КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕР и ОПЕРАТОР и, в данном случае, компании, участвующие в КОНТЕНТ-УСЛУГЕ, не несут никакой ответственности за убытки любого характера, прямые, косвенные и/или случайные, случившиеся или отсроченные, возникшие в результате или как следствие использования награды.
Кроме того, КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕР и ОПЕРАТОР не несут никакой ответственности при возникновении ситуации, которая помешала пользователям «Ucell» участвовать в конкурсе по причине ограничений технического характера или других, характерных для GSM услуг, например: сеть занята, память телефона заполнена, неправильное использование SMS услуг, номер, указанный для данной услуги, набран неправильно или заблокирован абонентским устройством, нахождение вне зоны доступа сети, недостаток средств на счету SIM карты, превышение кредитного лимита и т.д.
12. Разрешение споров и применимая юрисдикция
Любые споры, связанные с данной КОНТЕНТ-УСЛУГОЙ должны быть оформлены письменно, Возможные споры, возникшие между КОНТЕНТ-ПРОВАЙДЕРОМ и ОПЕРАТОРОМ и участниками КОНТЕНТ-УСЛУГИ, будут разрешаться мирными переговорами или, в случае невозможности этого, уполномоченными судами Узбекистана.